Spanish

 
977/1186 strings ‒ 82.378 % translated

This is the list of strings related to selected language.


Browse strings

⇇ First    ↶ Previous    ☑ DeepList filter    Next ↷    Last ⇉
Translators: Craftjenn, Dorothee, Elke, Moniq, Nilstilar Thorec, Zo'rro-Argh

This is a list of all strings from the selected module.

Options es Spanish de German en English fr French Category
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Extractores de Raíces Unterwasserwurzel-Extrahierer Root Tappers Saigneurs de Racines   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Traficantes de Sombras Schattenschmuggler Shadow Runners Trafiquants des Ombres   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete 'doy 'doy 'doy 'doy   Terms from Atys languages
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete 1er piso de la Fortaleza Festung Erste Ebene Fortress 1st Floor 1er Etage de la Forteresse   Special Atys locations
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Abismo de Ichor Abgrund von Ichor Abyss of Ichor Gouffre d'Ichor   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Abrasadores Enthäutete Scorchers Écorchés   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Acción Marchita Verdorrter Stamm Withered Stock Souche Flétrie   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Acciones Primordiales Stamm der Aussicht Paramount Stock Souche Capitale   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete aceite Öl oil huile   Specific Atys terms
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Acosadores de las Dunas Dune Stalkers Dune Stalkers Dune Stalkers   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Acuchilladores Salvajes Savage Slashers Savage Slashers Savage Slashers   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Adictos de la Semilla Seed Addicts Seed Addicts Seed Addicts   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Adoradores de Iconos Ikonenschnitzer Icon Worshippers Iconodoules   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Aeden Acuoso Aeden Aqueous Aeden Aqueous Aeden Aqueous   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Aflicción Verde Green Grief Green Grief Green Grief   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Agora Agora Agora Agora   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Agua Negra Dunkles Wasser Blackwater Eaux Obscures   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Aguas en Reposo Ruhiges Wasser Resting Water Eau du Repos   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Aguas Furtivas Tückische Wasser Furtive Waters Eaux Furtives   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Aguas Tranquilas Stille Wasser Still Waters Eaux Paisibles   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Aguas Turbulentas Wildes Wasser Troubled Water Eaux Tourmentées   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Alas de Malevolencia Flügel der Feindschaft Wings of Spite Ailes du Dépit   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Aliento de Dragón Dragon Breath Dragon Breath Dragon Breath   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete alt Alt alt alt   Specific Atys terms
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Altura Henge Oberer Pfeilerkreis High Henge Cromlech Supérieur   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Alturas Verdes Grüne Anhöhen Verdant Heights Sommet Verdoyant   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Amazonas de la Semilla Muerta Matis-Amazonen Hamazans of the Dead Seed Amazones Matis   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Amigos de la Furia Friends of Fury Friends of Fury Friends of Fury   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Amigos del Dragón Dragon Dudes Dragon Dudes Dragon Dudes   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete amplis MV amps amplis   Gaming specific terms
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Ángeles del Dragón de Fuego Dragonfire Angels Dragonfire Angels Dragonfire Angels   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Anlor Winn Anlor Winn Anlor Winn Anlor Winn   Specific Atys terms
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Antigua Ciudad de los Fyros Alte Fyros-Stadt Fyros Old City Ancienne cité Fyros   Special Atys locations
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Antiguo Deposito Karavan Ehemaliges Karavan-Depot Former Karavan Depot Ancien dépôt Karavan   Special Atys locations
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Antikamis Antikami Antikamis Antékamis   Factions, nations, tribes, bandits
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Arana Feroz Grimmiger Arana Ferocious Arana Arana féroce   Animal and plant names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Arana Furiosa Wütender Arana Furious Arana Arana furieux   Animal and plant names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Arana Irritada Verärgerter Arana Nettled Arana Arana irrité   Animal and plant names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Arana Salvaje Unbändiger Arana Feral Arana Arana farouche   Animal and plant names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Arana Viciosa Hinterhältiger Arana Vicious Arana Arana brutal   Animal and plant names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Arana Violenta Aufgeregter Arana Fierce Arana Arana fier   Animal and plant names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Arana Violenta Aggressiver Arana Violent Arana Arana violent   Animal and plant names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Arana Voraz Gefräßiger Arana Voracious Arana Arana inapaisé   Animal and plant names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Aranaketh Aranaketh Aranaketh Aranaketh   Animal and plant names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Aranakin Aranakin Aranakin Aranakin   Animal and plant names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Árbol Mortal Todesbaum Killing Tree Arbre au Massacre   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Archo en Marcha Wölbung Underway Arch Arc Caché   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Arco de Kincher Kincherbogen Kincher Arch Arc des Kinchers   Atys location names
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Área de Entrenamiento Übungszone Training Area Zone d'entraînement   Special Atys locations
✍ Edit ✍ Clone ☒ Delete Arena Arena Arena Arena   Atys location names
⇇ First     ↶ Previous Page 1 / 20 (987 strings) Next ↷     Last ⇉

Page 1Page 11