Use this form to search all strings in database. Strings with green background are in use, strings with yellow background are fuzzy and need some more work. Missing translations have red backgrond. You must search for at least 3 characters long string. Searching is not case sensitive.
Module |
German
|
English
|
Spanish
|
French
|
Outposts
|
Festung am Klippendurchgang |
Alleyways Bluff StronGHold |
Fortaleza de los Callejones del Acantilado |
Forteresse de la Ruelle |
Outposts
|
Rindenschlucht-Festung |
Barker Canyon StronGHold |
Fortaleza del Canon del Descortezador |
Forteresse du Canyon de Barker |
Outposts
|
Grenzposten an der Großen Hand |
BiGHand Border Post |
Puesto Fronterizo Mano Grande |
Poste Frontière de la Main Géante |
Atys location names
|
Hornberg |
BiGHorn Mountain |
Montana del Carnero |
Montagne aux Cornes |
Outposts
|
Hornberg-Hof |
BiGHorn Mountain Farm |
Granja de la Montana del Carnero |
Ferme de la Montagne aux Cornes |
Atys location names
|
Krankes Land |
BliGHt Zone |
Zona de Plaga |
Pays malade |
Factions, nations, tribes, bandits
|
Border BliGHts |
Border BliGHts |
Plagas de la Frontera |
Border BliGHts |
Outposts
|
Festung in der Verfluchten Höhle |
Cursed Cavern StronGHold |
Fortaleza de la Caverna Maldita |
Forteresse de la Caverne Maudite |
Outposts
|
Festung an den Sprudelnden Cute-Quellen |
Cute Springs Twining StronGHold |
Fortaleza del Hermanamiento de los Manantiales Bonitos |
Forteresse des Sources Agitées des Cutes |
Outposts
|
Festung am Toten Baum |
Deadtree StronGHold |
Fortaleza del Árbol Muerto |
Forteresse de l'Arbre Mort |
Outposts
|
Stachel-des-Drachen-Festung |
Dragon's Spine StronGHold |
Fortaleza del Espinazo del Dragón |
Forteresse de la Colonne du Dragon |
Outposts
|
Festung an der Ödlandpforte |
Dryland Gate StronGHold |
Puerta de la Fortaleza de la Tierra Seca |
Forteresse de la Porte des Terres Arides |
Special Atys locations
|
Kampflehrmeister |
FiGHt Trainer |
Entrenador de Combate |
Entraîneur en Combats |
Factions, nations, tribes, bandits
|
FiGHting Flames |
FiGHting Flames |
Llamas de Combate |
FiGHting Flames |
Factions, nations, tribes, bandits
|
FliGHts of Fury |
FliGHts of Fury |
Vuelos de Furia |
FliGHts of Fury |
Atys R2 locations
|
Wald des Lichts |
Forest of LiGHt |
(no translation) |
Forêt de la lumière |
Gaming specific terms
|
GH |
GH |
GH |
GH |
Outposts
|
Festung am Vergifteten Berg |
Hall of the Mountain Bane StronGHold |
Fortaleza de la Sala de la Montana de la Perdición |
Forteresse de la Salle de la Montagne Empoisonnée |
Atys R2 locations
|
Anhöhe der Lässigkeit |
HeiGHt of Serenity |
(no translation) |
Sommet de la sérénité |
Atys location names
|
Oberer Pfeilerkreis |
HiGH Henge |
Altura Henge |
Cromlech Supérieur |
Outposts
|
Forschungszentrum am Oberen Steinkreis |
HiGH Henge Research Center |
Centro de Investigación de Henge Alto |
Centre de Recherche du Cromlech Supérieur |
Factions, nations, tribes, bandits
|
HiGH Watchers |
HiGH Watchers |
Observadores de las Alturas |
HiGH Watchers |
Atys R2 locations
|
Hoch-Plateau |
HiGH-Plateau |
(no translation) |
Haut Plateau |
Factions, nations, tribes, bandits
|
HiGHcliff Riders |
HiGHcliff Riders |
Invasores de los Acantilados Altos |
HiGHcliff Riders |
Atys location names
|
Hochwald |
HiGHgrove |
HiGHgrove |
Bosquet Supérieur |
Outposts
|
Hochwald-Forschungszentrum |
HiGHgrove Research Center |
Centro de Investigación HiGH Grove |
Centre de Recherche du Bosquet Supérieur |
Factions, nations, tribes, bandits
|
HiGHland Heathens |
HiGHland Heathens |
Paganos de las Tierras Altas |
HiGHland Heathens |
Atys location names
|
Hochland-Pass |
HiGHland Impasse |
Callejón de las Tierras Altas |
Impasse des Hautes Terres |
Atys location names
|
Kalus-Basar |
HiGHmarket |
Mercado Alto |
Grand Marché |
Atys location names
|
Vorderer Markt |
HiGHmart District |
Distrito de HiGHmart |
HiGHmart |
Atys location names
|
Hohes Riff |
HiGHridges |
HiGHridges |
Hauts Récifs |
Outposts
|
Diplomatischer Außenposten am Hohen Riff |
HiGHridges Diplomatic Outpost |
Puesto Diplomático HiGHridges |
Avant-Poste Diplomatique des Hauts Récifs |
Atys location names
|
Hochtürme |
HiGHtowers |
Torres altas |
Hautes Tours |
Outposts
|
Hochtürme-Hof |
HiGHtowers Farm |
Granja Torres Altas |
Ferme des Hautes Tours |
Outposts
|
Hochtürme-Festung |
HiGHtowers StronGHold |
Fortaleza Torres Altas |
Forteresse des Hautes Tours |
Outposts
|
Hohe Wacht - Hof |
HiGHwatch Farm |
Granja de la Alta Vigilancia |
Ferme de la Crête Surveillée |
Factions, nations, tribes, bandits
|
HiGHwatchers |
HiGHwatchers |
Vigilantes de las Alturas |
HiGHwatchers |
Atys location names
|
Oberer Schacht |
HiGHwell |
HiGHwell |
Flaque Supérieur |
Atys R2 locations
|
Unterschlupf in den Höhen |
Lair in the HeiGHts |
(no translation) |
Repaire aux sommets |
Outposts
|
Festung am Kleinen Berg |
Little Mountain StronGHold |
Fortaleza de la Montana Pequeña |
Forteresse de la Petite Montagne |
Outposts
|
Horizont-Festung |
Lonview StronGHold |
Fortaleza Lonview |
Forteresse de l'Horizon |
Outposts
|
Lorias Festung |
Loria StronGHold |
Fortaleza de Loria |
Forteresse de Loria |
Outposts
|
Vergessenes Tal - Festung |
Lost Valley StronGHold |
Fortaleza del Valle Perdido |
Forteresse de la Vallée Perdue |
Outposts
|
Festung in den Kleinen Hügeln |
Lowhills StronGHold |
Fortaleza de las Colinas Bajas |
Forteresse des Basses Collines |
Outposts
|
Festung im Grässlichen Morast |
Mire of the Dire StronGHold |
Fortaleza del Fango de lo Fatal |
Forteresse du Bourbier de la Misère |
Outposts
|
Festung an der Nexuspforte |
Nexusgate StronGHold |
Fortaleza de Nexusgate |
Forteresse de la Porte du Nexus |
Factions, nations, tribes, bandits
|
Nachtwender |
NiGHt Turners |
Torneros Nocturnos |
Façonneurs Nocturnes |
Outposts
|
Nord-Dyron-Festung |
North Dyron StronGHold |
Fortaleza de Dyron del Norte |
Forteresse de Dyron Nord |
Atys location names
|
Pyr-Hochstraße |
Pyr HiGH Street |
Calle Principal de Pyr |
Grande Rue de Pyr |
Outposts
|
Gebirgspass-Grenzposten |
RunninGHill Border Post |
Puesto Fronterizo RunninGHill |
Poste Frontière du Col Vallonné |
|
|