Use this form to search all strings in database. Strings with green background are in use, strings with yellow background are fuzzy and need some more work. Missing translations have red backgrond. You must search for at least 3 characters long string. Searching is not case sensitive.
Module |
German
|
English
|
Spanish
|
French
|
Specific Atys terms
|
alt |
alt |
alt |
alt |
Factions, nations, tribes, bandits
|
alte Dryaden |
Ancient Dryads |
Dríadas Antiguos |
Dryades |
Special Atys locations
|
alte Fyros-Stadt |
Fyros Old City |
Antigua Ciudad de los Fyros |
Ancienne cité Fyros |
Atys R2 locations
|
alte Höhle |
Ancient Hollow |
(no translation) |
Caverne antique |
Special Atys locations
|
alte Lande |
Old Lands |
Tierras Antiguas |
Terres Anciennes |
Atys location names
|
alte Minen |
Old Mines |
Viejas Minas |
Mines Anciennes |
Atys location names
|
Oberer Pfeilerkreis |
High Henge |
altura Henge |
Cromlech Supérieur |
Atys location names
|
Grüne Anhöhen |
Verdant Heights |
alturas Verdes |
Sommet Verdoyant |
Factions, nations, tribes, bandits
|
Border Raiders |
Border Raiders |
Asaltantes de la Frontera |
Border Raiders |
Factions, nations, tribes, bandits
|
Muse Muggers |
Muse Muggers |
Asaltantes de la Musa |
Muse Muggers |
Atys location names
|
Hochland-Pass |
Highland Impasse |
Callejón de las Tierras altas |
Impasse des Hautes Terres |
Outposts
|
Forschungszentrum am Oberen Steinkreis |
High Henge Research Center |
Centro de Investigación de Henge alto |
Centre de Recherche du Cromlech Supérieur |
Outposts
|
Forschungszentrum in den Kleinen Hügeln |
Lowhills Research Center |
Centro de Investigación de las Colinas altas |
Centre de Recherche des Basses Collines |
Atys R2 locations
|
Der Hinterhalt |
The Ambush |
(no translation) |
L`embuscade |
Atys R2 locations
|
Ein altes Versteck |
An Ancient Hide |
(no translation) |
Une ancienne cachette |
Outposts
|
Hochtürme-Festung |
Hightowers Stronghold |
Fortaleza Torres altas |
Forteresse des Hautes Tours |
Outposts
|
Hohe Wacht - Hof |
Highwatch Farm |
Granja de la alta Vigilancia |
Ferme de la Crête Surveillée |
Outposts
|
Hochtürme-Hof |
Hightowers Farm |
Granja Torres altas |
Ferme des Hautes Tours |
Animal and plant names
|
Hinterhältiger Arana |
Vicious Arana |
Arana Viciosa |
Arana brutal |
Factions, nations, tribes, bandits
|
Highcliff Riders |
Highcliff Riders |
Invasores de los Acantilados altos |
Highcliff Riders |
Atys location names
|
Kalus-Basar |
Highmarket |
Mercado alto |
Grand Marché |
Atys location names
|
Oasenspalte |
Oasis Rift |
Grieta del Oasis |
Crevasse des Oasis |
Factions, nations, tribes, bandits
|
High Watchers |
High Watchers |
Observadores de las alturas |
High Watchers |
Factions, nations, tribes, bandits
|
Highland Heathens |
Highland Heathens |
Paganos de las Tierras altas |
Highland Heathens |
Atys location names
|
Oberer Sumpf |
Upper Bog |
Pantano alto |
Marais Supérieur |
Atys R2 locations
|
Pflanzliche Vielfalt |
Vegetable Diversity |
(no translation) |
Diversité végétale |
Outposts
|
Rindenspalt-Werkstatt |
Barkgully Workshop |
Taller Barkgully |
Atelier du Couloir aux Ecorces |
Atys R2 locations
|
Rindenspalte |
Barkcleft |
(no translation) |
Fendécorce |
Atys location names
|
Spalte des Unfriedens |
Rift of Strife |
Brecha de la Lucha |
Crevasse de la Dissension |
Atys location names
|
Hochtürme |
Hightowers |
Torres altas |
Hautes Tours |
Special Atys locations
|
Tutoren-altar |
Tutors' Sanctuary |
Santuario del Tutor |
Sanctuaire Tutors |
Atys R2 locations
|
Uneben und Vielfalt |
Uneven and Variety |
(no translation) |
Irrégularité et diversité |
Factions, nations, tribes, bandits
|
Highwatchers |
Highwatchers |
Vigilantes de las alturas |
Highwatchers |
⇇ First
↶ Previous
|
Page 1 / 1 (33 strings) |
Next ↷
Last ⇉
|
|
|