⚑ Lang App     Translations     ◆     Dictionary     Blablator     Blabla game     ◆     Search Home     Login   ? 

Ryzom API strings

 75.949 % translated
60/79 strings

Module translation: German

 ⇇ First    ↶ Previous    ☑ String filter    Next ↷    Last ⇉
Translators: Gape Ri-La, Moniq

This is the list of strings related to selected language.

Options String key ▲ ▼ Original: English ▲ ▼ Translation: German ▲ ▼ Translator ▲ ▼ Translated ▲ ▼
✍ Edit ⚲ Search #50: api_cache_rebuild_title Re-build Cache - -
✍ Edit ⚲ Search #51: app_about_API_reason Reason Grund Gape Ri-La 2017-09-08, 18:09:33
✍ Edit ⚲ Search #52: app_about_API_wiki Ryzom API Ryzom API Gape Ri-La 2017-12-29, 09:25:09
✍ Edit ⚲ Search #53: rygreg_edit_api_topic Ryzom API options Ryzom API Optionen Gape Ri-La 2017-05-27, 13:10:26
✍ Edit ⚲ Search #54: api_module_name Ryzom API strings - -
✍ Edit ⚲ Search #55: app_api_Get_key_hint Ryzom API tool you can use to get a valid key Du kannst das Tool Ryzom API verwenden um einen gültigen API Key zu erzeugen. Gape Ri-La 2017-05-24, 20:03:44
✍ Edit ⚲ Search #56: api_module_skill_points Skill points Fertigkeitspunkte Gape Ri-La 2017-09-08, 18:47:05
✍ Edit ⚲ Search #57: api_module_skills Skills Skills Gape Ri-La 2017-09-08, 18:41:41
✍ Edit ⚲ Search #58: app_about_API_par0 Some nice features can be done based on data available using an API key. Those starting with letter "c" are personal, those starting with "g" belong to a guild. Required modules differ between applications. Modules required by this appl… Einige nützliche Funktionen greifen auf Daten zurück, die über einen API Key ausgelesen werden. Die Module, die mit dem Anfangsbuchstaben "c" beginnen gehören zu den persönlichen, die mit Anfangsbuchstaben "g" zu denen einer Gilde.… Gape Ri-La 2017-10-23, 18:46:16
✍ Edit ⚲ Search #59: app_api_desc Some of applications require specific modules of character API key to be accessible. Giving any API key is optional, however those parts working with API will not be accessible. In case you need an API key, click the link on right to open the Ryzom API too… Einige Anwendungen benötigen Zugriff auf bestimmte Module des persönlichen API Keys. Die Angabe eines API Keys ist nicht verpflichtend, allerdings funktionieren dann die Teile nicht, die einen API Key benötigen. Gape Ri-La 2017-09-14, 19:52:23
✍ Edit ⚲ Search #60: app_api_missing_key Some of details or features of this section are disabled because you need insert valid API key first. Einige Informationen oder Funktionsweisen in diesem Abschnitt sind nicht verfügbar, da du dafür zuerst einen gültigen APi Key hinterlegen musst. Gape Ri-La 2017-11-29, 18:13:55
✍ Edit ⚲ Search #61: app_api_limited_details Some of details or features of this section are disabled because you need to log in first. Einige Informationen oder Funktionsweisen in diesem Abschnitt stehen nicht zur Verfügung, da du dafür eingeloggt sein musst. Gape Ri-La 2017-11-04, 10:17:14
✍ Edit ⚲ Search #62: api_check_empty_list There are no guilds in the list. - -
✍ Edit ⚲ Search #63: app_about_API_par1 This application does not require any API key module. Diese Anwendung benötigt oder benutzt keine der verfügbaren API Module Gape Ri-La 2017-09-08, 18:10:10
✍ Edit ⚲ Search #64: app_require_desc This application require modules that are not part of your personal API key (or you didn't provide any valid one). If you want to continue using this application, you will have to insert a valid character API key that allows to read information listed… Diese Applikation benötigt Zugriff auf Module, die nicht Teil deines angegebenen API Keys sind (oder du hast gar keinen angegeben). Falls du die Applikation weiterhin in vollem Umfang nutzen möchtest, musst du einen gültigen persönlichen API Key angege… Gape Ri-La 2017-09-14, 20:26:53
✍ Edit ⚲ Search #65: fa_pk_par0 This tool displays your real fame to tribes, civilizations and high powers and caches changes. This allows you to see your fame progress with each subject. Those details are read from Ryzom API using your character API key. Before you can do any actions, y… Diese Anwendung zeigt dir die ungerundeten Werte des Ruhm mit den Stämmen, den Zivilisationen und den Glaubensrichtungen an und speichert Änderungen. Dies erlaubt dir den Fortschritt im Ruhm mit jedem Stamm nachzuverfolgen. Diese Informationen werden üb… Gape Ri-La 2017-08-18, 18:06:33
✍ Edit ⚲ Search #66: api_time Time Zeit Gape Ri-La 2017-09-08, 18:46:10
✍ Edit ⚲ Search #67: api_character_desc To access character profiles. Um Zugang zu zu Charakter Profilen zu bekommen. Gape Ri-La 2017-09-08, 18:44:54
✍ Edit ⚲ Search #68: api_guild_desc To access guild information. Um die Informationen über die Gilde zu erhalten. Gape Ri-La 2017-09-08, 18:45:50
✍ Edit ⚲ Search #69: api_guilds_desc To display the list of all guilds. Um die Liste aller Gilden anzuzeigen. Gape Ri-La 2017-09-08, 18:45:57
✍ Edit ⚲ Search #70: api_time_desc To know the time and date in Ryzom. Um die Zeit und das Datum in Ryzom zu erhalten Gape Ri-La 2017-09-08, 18:46:32
✍ Edit ⚲ Search #71: oper_Unable_get_API_data Unable to get data from Ryzom API server! Abruf der Daten vom Ryzom API Server nicht möglich! Gape Ri-La 2017-05-24, 21:50:06
✍ Edit ⚲ Search #72: fa_oper_Unable_save_API_key Unable to save new API key! Speichern des neuen API Keys ist fehlgeschlagen! Gape Ri-La 2017-11-04, 11:07:39
✍ Edit ⚲ Search #73: api_cache_rebuilded_ok User requested system to re-build inventory cache... - -
✍ Edit ⚲ Search #74: app_api_View_key_external View API key details in Ryzom API app API Key Informationen der Ryzom API anzeigen Moniq 2018-10-26, 19:18:51
✍ Edit ⚲ Search #75: api_cache_rebuild_desc You are going to remove last update records from the database. This will force the system to re-build all inventory items cache. - -
✍ Edit ⚲ Search #76: rygreg_edit_api_desc You can enter a valid guild API key and use some automated functions like import list of guild members or export guild MOTD code. Du kannst einen gültigen Gilden API Key eingeben um einige automatische Funktionen zu erhalten, wie beispielsweise der Import der Gilden-Mitgliederliste oder des Gilden MOTD. Gape Ri-La 2017-05-27, 13:12:30
✍ Edit ⚲ Search #77: oper_API_missing_module Your API key is missing required module: Deinem API Key fehlt das benötigte Modul: Gape Ri-La 2017-09-14, 20:27:33
✍ Edit ⚲ Search #78: fa_pk_par1 your API key will be used to read fame details and monitor changes, to check your allegiance Dein API Key wird dazu verwendet Ruhm-Informationen auszulesen und diese Änderungen aufzuzeichnen und um deine Gefolgschaft zu ermitteln Gape Ri-La 2017-08-18, 18:07:30
⇇ First     ↶ Previous Page 2 / 2 (79 strings) Next ↷     Last ⇉