Lang App     Translations     ◆     Dictionary     Blablator     Blabla game     ◆     Search

Home     Login

Use this form to search all strings in database. Strings with green background are in use, strings with yellow background are fuzzy and need some more work. Missing translations have red backgrond. You must search for at least 3 characters long string. Searching is not case sensitive.

 Not all languages are displayed due to your filter settings.

String to search:

Module	German	English	Spanish	French	Fyrk	Marund	Mateis	Taki	Tyll
Bandits and Tribes	Eine Gruppe von Magiern und Jägern, die im Weg der Charmeure südlich von Avalae lebt. Sie können gefährlich sein, aber außer wenn ein unbedarfter Reisender sich in ihr Lager verirrt, nehmen sie andere Homins gar nicht wahr.	A band of casters and rangers living in Charmers' Way, south of Avalae. They can be dangerous, but unless an unwary traveler stumbles into their camp they usually seem oblivious of other homins.	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Atys places strings	Avalae	Avalae	Avalae	Avalae	Avalae	Avalae	Avalae	Avalae	Avalae
Atys location names	Avalae	Avalae	Avalae	Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Special Atys locations	Avalae Botenquartier	Avalae Messenger's Quarters	Mensajero de Avalae	Quartiers du Messager d'Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Special Atys locations	Avalae Captainsquartier	Avalae Captain's Quarters	Capitán de Avalae	Quartiers du Capitaine d'Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Bandits and Tribes	(no translation)	Avalae Charmers	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Factions, nations, tribes, bandits	Avalae Charmers	Avalae Charmers	Encantadores de Avalae	Avalae Charmers	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Atys places strings	(no translation)	Avalae Charmers camp south of Avalae. It is placed in area called Charmers' Way by a small ruin, not far from edge of the island.	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Atys places strings	(no translation)	Avalae Charmers campsite at Majestic Garden	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Special Atys locations	Avalae Gelehrtenquartier	Avalae Sage's Quarters	Sabio de Avalae	Quartiers du Sage d'Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Special Atys locations	Avalae Hauptmannsquartier	Avalae Guard Chief's Quarters	Jefe de la Guardia de Avalae	Quartiers du Chef des Gardes d'Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Special Atys locations	Avalae Intendantenquartier	Avalae Intendant's Quarters	Intendente de Avalae	Quartiers de l'Intendant d'Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Inventory items	Avalae-Händlersiegel	Avalae Merchant's Seal	Sello de Garantía de Comerciante de Avalae	Sceau de marchand d'Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Inventory items	Avalae-Händlersiegel	Avalae Merchant's Seals	Sellos de Garantía de Comerciante de Avala	Sceaux de marchand d'Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Special Atys locations	Avalae Vorarbeiterquartier	Avalae Overseer's Quarters	Inspector / Capataz de Avalae	Contremaître d'Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Atys location names	Bar von Avalae	Avalae Bar	Barra de Avalae	Bar d'Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Atys location names	Friedhof von Avalae	Avalae Cemetery	Cementerio de Avalae	Cimetière d'Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Inventory items	Kami-Teleportationspakt für Avalae	Kami Teleporter Pact for Avalae	Pacto Teletransportador Kami para Avalae	Pacte kami / Téléporteur vers Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Inventory items	Kami-Teleportationspakte für Avalae	Kami Teleporter Pacts for Avalae	Pactos Teletrasnportadores Kami para Avalae	Pactes kamis / Téléporteur vers Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Atys places strings	(no translation)	Karavan Altar at Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Inventory items	Karavan-Teleportationspakt für Avalae	Karavan Teleporter Pact for Avalae	Pacto Teletransportador Karavan para Avalae	Pacte karavan / Téléporteur vers Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Inventory items	Karavan-Teleportationspakte für Avalae	Karavan Teleporter Pacts for Avalae	Pactos Teletransportadores Karavan para Avalae	Pactes karavans / Téléporteur vers Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Atys places strings	(no translation)	Open-space market area placed by the crossroad between Avalae and Davae.	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
Atys location names	Stall von Avalae	Avalae Stables	Establos de Avalae	Etables d'Avalae	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)	(no translation)
⇇ First     ↶ Previous Page 1 / 1 (24 strings) Next ↷     Last ⇉