Lang App 0.9.1

Lang App Translations ◆ Dictionary Blablator Blabla game ◆ Search

Home Login

Bag App	100 % translated
342/342 strings

Tool to browse inventory cache obtained from character and/or guild API.

Module translation: French	⇇ First ↶ Previous ☑ String filter Next ↷ Last ⇉
Translators: Craftjenn, Dorothee, Kythqaaa, Moniq, Nilstilar Thorec@Nilstilar

This is the list of strings related to selected language.

Options

String key ▲ ▼

Original: English ▲ ▼

Translation: French ▲ ▼

Translator ▲ ▼

Translated ▲ ▼

Edit

#0:

idb_category_none

(no category)

(aucune catégorie)

Craftjenn

2020-09-25, 16:44:44

Edit

#1:

idb_string_none

(no string)

(aucune chaîne)

Craftjenn

2020-09-25, 16:50:07

Edit

#2:

idb_sheet_add_topic

Add sheet

Ajouter une feuille

Craftjenn

2020-09-25, 12:36:07

Edit

#3:

bapp_oper_Shop_desc_saved

Additional localized offer details have been saved.

Les détails additionnels pour l'offre localisée ont été sauvés.

Kythqaaa

2017-12-03, 20:04:36

Edit

#4:

bapp_unv_policy_B

All items

Tous les objets

Dorothee

2018-07-28, 16:44:20

Edit

#5:

bapp_module_name

Bag App

Kythqaaa

2017-10-02, 20:53:18

Edit

#6:

bapp_p_bale

bale

ballot

Dorothee

2021-03-13, 19:57:10

Edit

#7:

bapp_p_bales

bales

ballots

Dorothee

2021-03-13, 19:56:53

Edit

#8:

bapp_color_1_beige

Beige

Moniq

2018-06-21, 00:46:42

Edit

#9:

bapp_color_7_black

Black

Noir

Moniq

2018-06-21, 01:00:47

Edit

#10:

bapp_color_4_blue

Blue

Bleu

Moniq

2018-06-21, 00:54:09

Edit

#11:

bapp_p_bone

bone

Nilstilar Thorec

2018-06-28, 00:42:03

Edit

#12:

bapp_p_bones

bones

Nilstilar Thorec

2018-06-28, 00:42:11

Edit

#13:

bapp_p_bottle

bottle

bouteille

Nilstilar Thorec

2018-06-28, 00:42:28

Edit

#14:

bapp_p_bottles

bottles

bouteilles

Nilstilar Thorec

2018-06-28, 00:42:38

Edit

#15:

bapp_unv_hint

Browse inventories of other homins

Afficher l'inventaire des autres Homins

Dorothee

2018-07-28, 16:43:59

Edit

#16:

idb_db_hint

Browse the database of all knowns items

Parcourir la base de tous les objets connus

Craftjenn

2018-11-28, 01:14:34

Edit

#17:

bapp_menu_inv_gh_hint

Browse the guild hall inventory

Afficher l'inventaire du Hall de Guilde

Dorothee

2018-07-28, 16:43:24

Edit

#18:

bapp_menu_inv_hint

Browse the inventory

Naviguer dans l'inventaire

Kythqaaa

2017-10-02, 20:53:40

Edit

#19:

bapp_menu_sell_hint

Browse your offers

Parcourir vos offres

Craftjenn

2017-11-09, 13:28:24

Edit

#20:

bapp_p_bud

bud

bourgeon

Dorothee

2018-07-28, 16:34:08

Edit

#21:

bapp_p_buds

buds

bourgeons

Dorothee

2018-07-28, 16:42:16

Edit

#22:

bapp_p_bullet

bullet

munition

Dorothee

2018-07-28, 16:48:17

Edit

#23:

bapp_p_bullets

bullets

munitions

Dorothee

2018-07-28, 16:49:44

Edit

#24:

bapp_p_bundle

bundle

paquet

Dorothee

2018-07-28, 19:24:28

Edit

#25:

bapp_p_bundles

bundles

paquets

Dorothee

2018-07-28, 19:23:33

Edit

#26:

bapp_rn_univentory_2

Canceled Univentory remaster

Annulation de la re-conception de Uninventory

Dorothee

2018-07-28, 19:23:13

Edit

#27:

bapp_cat_grp_title

Catalog tree

Arborescence du Catalogue

Dorothee

2018-07-28, 16:51:23

Edit

#28:

idb_oper_Category_created

Category has been created in database.

La catégorie a été créée dans la base de donnée.

Craftjenn

2018-11-28, 01:15:17

Edit

#29:

idb_browser_class_title

Class filter

Filtre de classe

Craftjenn

2020-09-25, 12:38:36

Edit

#30:

bapp_inventory_class

Class filter

Filtre de classe

Craftjenn

2020-09-25, 12:49:17

Edit

#31:

bapp_inventory_colors

Color filter

Filtre couleur

Craftjenn

2020-09-25, 12:38:50

Edit

#32:

idb_cat_add_topic

Create new category

Crée une nouvelle catégorie

Craftjenn

2020-09-25, 12:39:06

Edit

#33:

bapp_unv_share_add_title

Create new share

Créer un nouveau partage

Craftjenn

2018-07-28, 16:48:49

Edit

#34:

bapp_p_creature

creature

créature

Dorothee

2018-07-28, 16:54:37

Edit

#35:

bapp_p_creatures

creatures

créatures

Dorothee

2018-07-28, 16:55:01

Edit

#36:

bapp_p_crystal

crystal

cristal

Dorothee

2018-07-28, 16:55:14

Edit

#37:

bapp_p_crystals

crystals

cristaux

Dorothee

2018-07-28, 16:55:29

Edit

#38:

bapp_p_cube

cube

Dorothee

2018-07-28, 16:55:41

Edit

#39:

bapp_p_cubes

cubes

Dorothee

2018-07-28, 16:55:52

Edit

#40:

idb_browser_filter_hint

Customize the Item DB table

Personnaliser la table des objets en BD

Craftjenn

2020-09-27, 09:56:19

Edit

#41:

bapp_altgh_filter_hint

Customize your guild hall inventories browsing

Personnaliser l'affichage de l'inventaire du hall de guilde

Dorothee

2021-03-12, 09:06:06

Edit

#42:

bapp_gh_filter_hint

Customize your guild hall inventory browsing

Personnaliser l'affichage de votre inventaire de Guilde

Dorothee

2018-07-28, 16:56:47

Edit

#43:

bapp_inventory_filter_hint

Customize your inventory browsing

Personnaliser l'affichage de votre inventaire

Dorothee

2018-07-28, 17:00:41

Edit

#44:

bapp_shop_filter_hint

Customize your offers browsing

Personnaliser l'afichage de vos offres

Dorothee

2018-07-28, 16:59:39

Edit

#45:

bapp_univentory_filter_hint

Customize your Univentory shares browsing

Personnaliser l'affichage de vos partages Uninventory

Dorothee

2018-07-28, 16:58:47

Edit

#46:

idb_browser_colors_title

Default color filter

Filtre de couleur par défaut

Craftjenn

2020-09-25, 16:44:22

Edit

#47:

bapp_unv_share_del_topic

Delete share

Efface le partage

Craftjenn

2018-07-28, 16:49:28

Edit

#48:

bapp_color_-2_depends

Depends on parameters

Dépend des paramètres

Craftjenn

2018-11-28, 01:16:26

Edit

#49:

bapp_trade_text_conditions_popis

Describe any other trade conditions not covered by other options. One condition per line, neither HTML nor styles are allowed.

Décrivez les autres conditions commerciales non couvertes par d'autres options. Une condition par ligne, ni le HTML ni les styles ne sont autorisés.

Craftjenn

2017-12-12, 11:23:49

⇇ First ↶ Previous

Page 1 / 7 (342 strings)

Next ↷ Last ⇉

Bag App

Module translation: French