This is the list of strings related to selected language.
Options |
String key
▲
▼ |
Original: English
▲
▼ |
Translation: German
▲
▼ |
Translator
▲
▼ |
Translated
▲
▼ |
Edit
Search
|
#0:
|
unv_account_add_details_name_help
|
(mandatory field, fill any name you wish) |
(Verpflichtendes Feld, du kannst jeden beliebigen Namen eingeben) |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:34:09 |
Edit
Search
|
#1:
|
unv_account_add_details_topic
|
Account details |
Account Details |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:34:32 |
Edit
Search
|
#2:
|
unv_oper_Account_removed
|
Account has been removed. |
Der Account wurde gelöscht. |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:40:48 |
Edit
Search
|
#3:
|
unv_oper_Account_updated
|
Account has been updated. |
Der Account wurde aktualisiert. |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:41:02 |
Edit
Search
|
#4:
|
unv_oper_No_account_keys
|
Account has currently no valid API keys. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#5:
|
unv_keys_topic
|
Account keys |
Account Schlüssel |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:37:08 |
Edit
Search
|
#6:
|
unv_account_Account_keys
|
Account keys |
Account Schlüssel |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:32:44 |
Edit
Search
|
#7:
|
unv_oper_Account_keys_saved
|
Account keys have been saved. |
Die Account Schlüssel wurden gespeichert. |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:40:32 |
Edit
Search
|
#8:
|
unv_account_tb_Acount_name
|
Account name |
Account Name |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:39:06 |
Edit
Search
|
#9:
|
unv_oper_Account_name_mandatory
|
Account name is mandatory! |
Der Account Name ist verpflichtend anzugeben! |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:38:42 |
Edit
Search
|
#10:
|
unv_oper_Original_name_kept
|
Account name is mandatory. Original name will be kept. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#11:
|
unv_account_tb_Acount_type
|
Account type |
Account Typ |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:39:17 |
Edit
Search
|
#12:
|
|
Accounts |
Accounts |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:36:14 |
Edit
Search
|
#13:
|
|
Browse and manage your pools |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#14:
|
unv_keys_char_topic
|
Character API keys |
Charakter API Keys |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:36:46 |
Edit
Search
|
#15:
|
unv_account_ckey_detail_topic
|
Character key details |
Charakter Schlüssel Informationen |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:35:03 |
Edit
Search
|
#16:
|
unv_account_add_hint
|
Create new account |
Erstellung eines neuen Accounts |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:34:44 |
Edit
Search
|
#17:
|
unv_account_edit
|
Edit account |
Account ändern |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:35:22 |
Edit
Search
|
#18:
|
unv_wizard_2_par0
|
Every account has 5 slots for characters. Here you can enter API key for each one and also API keys for their guild halls (if they have any). You can create new API key using Ryzom API application. Link is on your home page or here on top right. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#19:
|
unv_rn_0.1_not_published
|
First abandoned version |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#20:
|
unv_oper_Affected_pools_forced_update
|
Forced update on affected pools. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#21:
|
unv_account_type_f2p
|
Free to play |
Free to Play |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:37:39 |
Edit
Search
|
#22:
|
unv_oper_Invalid_account_key
|
Given account key is not valid! |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#23:
|
crs_tb_Guild
|
Guild details |
Gilden-Informationen |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:32:33 |
Edit
Search
|
#24:
|
unv_keys_gh_topic
|
Guild hall API keys |
Gilden Hallen API Keys |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:36:31 |
Edit
Search
|
#25:
|
unv_account_gkey_detail_topic
|
Guild key details |
Details zum Gilden-Schlüssel |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:41:37 |
Edit
Search
|
#26:
|
unv_account_par0
|
Here is the list of your defined accounts. This list is used to specify where each key you will add in the future belongs. To sort keys under right account is necessary for correct functions of exchange planning feature otherwise the system will not be abl… |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#27:
|
unv_account_ckey_detail_desc
|
Here you can see some character API key details. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#28:
|
unv_account_gkey_detail_desc
|
Here you can see some guild hall API key details. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#29:
|
unv_single_hide_title
|
Hide |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#30:
|
unv_oper_Invalid_keys_removed_account
|
Invalid keys removed from accounts. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#31:
|
unv_oper_Invalid_keys_removed_pool
|
Invalid keys removed from affected pools. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#32:
|
unv_oper_Key_already_in_use
|
is already part of other your account. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#33:
|
unv_oper_Invalid_key_remove
|
is not a valid key and will be removed from pools and accounts. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#34:
|
unv_oper_GH_key_invalid
|
is not valid guild hall API key. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#35:
|
unv_wizard_1_par1
|
It seems you have no default account in the database. This short wizard will help you create basic configuration of Univentory application. First you have to create a record for your default account (the one you are using right now) because all API keys ar… |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#36:
|
unv_single_item_title
|
Item in inventory |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#37:
|
unv_single_links_title
|
Links to share |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#38:
|
unv_account_add
|
New Account |
Neuer Account |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:32:50 |
Edit
Search
|
#39:
|
unv_oper_Account_added
|
New account has been added. |
Ein neuer Account wurde hinzugefügt: |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:40:07 |
Edit
Search
|
#40:
|
unv_oper_Old_account_keys_removed
|
Old account keys have been removed. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#41:
|
unv_oper_Owner_key_mandatory
|
One of inserted keys must belong to your current character. Changes have not been saved. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#42:
|
unv_Your_first_run_hint
|
Open first run wizard to create basic application settings. |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#43:
|
|
Pools |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#44:
|
unv_account_delete_topic
|
Remove account |
Account löschen |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:35:12 |
Edit
Search
|
#45:
|
unv_single_hide_hint
|
Remove shared item from Univentory |
|
- |
- |
Edit
Search
|
#46:
|
unv_account_add_details_desc_hint
|
Set account description |
Eingabe der Account Beschreibung |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:33:29 |
Edit
Search
|
#47:
|
unv_account_add_details_name_hint
|
Set account name |
Eingabe des Account Namen |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:34:20 |
Edit
Search
|
#48:
|
unv_account_add_details_type_hint
|
Set account type |
Setzen des Account Typs |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:35:46 |
Edit
Search
|
#49:
|
unv_account_add_details_desc
|
Set basic account details. |
Eingabe der grundlegenden Account Informationen. |
Gape Ri-La@Gaperila |
2017-10-14, 10:33:13 |
|
|